This work's source URL, already normalised through this plugin's own canonicalizeSource so the host's duplicate check is a plain comparison. An un-normalised value silently fails to match an identical work already held, with nothing reporting the mismatch.